انتقل إلى المحتوى

السياسات

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026

توضّح هذه السياسة ما يجمعه Fluentik حين تستخدم الموقع، ولماذا نجمعه، ومن يتعامل معه غيرنا، وكم نحتفظ به، والخيارات المتاحة لك. وهي تشمل الزوار والطلاب والمدرّسين ومن يتقدّمون للتدريس.

من نحن

Fluentik مدرسة على الإنترنت تقدّم دروس محادثة إنجليزية فردية للناطقين بالعربية. ونعني في هذه السياسة بـ«Fluentik» و«نحن» الفريقَ الذي يدير الموقع وحسابات الطلاب والمدرّسين والفريق.

ما الذي نجمعه

إذا زرت الموقع

  • كأي موقع على الإنترنت، يتلقّى مزوّد الاستضافة عنوان IP الخاص بك وبيانات متصفحك حين يرسل إليك الصفحة.
  • إذا فتحت أحد روابط حملاتنا (الروابط الموجودة في إعلاناتنا ومنشوراتنا)، نحسب الزيارة. فإن سمحت بملفات الارتباط التسويقية، تُحسب مرة واحدة في اليوم لكل جهاز، ويتذكّر جهازك الحملة التي جاءت بك. وإن لم تسمح بها، فلا يُحفظ شيء على جهازك: تتذكّر الصفحة التي وصلت إليها الحملةَ ما دامت مفتوحة فقط، لتعرض عرض تلك الحملة. انظر «ملفات الارتباط» أدناه.
  • إذا فتحت رابط دعوة من صديق، يحتفظ متصفحك برمز الدعوة، حتى يُحسب تسجيلك من هذا الجهاز دعوةً من صديقك.

إذا كنت طالباً

  • حسابك: البريد الإلكتروني الذي تسجّل الدخول به، واسمك، وتاريخ ميلادك، ومنطقتك الزمنية. وإذا سجّلت الدخول عبر Google أو Apple، فإنهما يزوّداننا ببريدك الإلكتروني، وباسمك إن كان متاحاً لديهما.
  • ما وافقت عليه عند التسجيل: قبولك للشروط، وهل تريد تلقّي نصائح للتعلّم وعروض عبر البريد الإلكتروني، مع وقت كل اختيار.
  • بيانات يمكنك إضافتها من صفحة «Settings» إن شئت: رقم الهاتف، والجنسية، وصورة للملف الشخصي.
  • تعلّمك: مستواك وأهدافك واهتماماتك، وحجوزات الدرس التجريبي والدروس، والإلغاءات والطلبات، وملاحظات مدرّسك والكلمات والواجبات التي يعطيك إياها، وتقييماتك وبلاغاتك، وبطاقات الكلمات والمهام، وتدريبات المحادثة بالذكاء الاصطناعي.
  • رسائلك مع المدرّسين ومع «Fluentik support»، بما فيها الرسائل الصوتية والملفات.
  • المدفوعات: الباقة التي اشتريتها، والمبلغ، والتاريخ، وطريقة الدفع ومرجعها.
  • الدعوات: الأصدقاء الذين انضموا عبر رابط دعوتك، والمكافآت المستحقة لك. وإذا انضممت أنت عبر رابط صديق، يُحفظ اسمك وبيانات التواصل معك مع تلك الدعوة.
  • إذا وصلت إلى Fluentik عبر أحد روابط حملاتنا وسمحت بملفات الارتباط التسويقية، تُحفظ أول حملة وآخر حملة جاءتا بك مع اسمك.
  • تسجيلات الدخول: وقت تسجيل الدخول، وعنوان IP، ونوع المتصفح والجهاز كما يعرّفان نفسيهما.

إذا كنت مدرّساً

  • حسابك: بريدك الإلكتروني، واسمك، ومنطقتك الزمنية، والأيام والساعات التي تدرّس فيها.
  • صفحتك العامة: اسمك، وصورتك، ونبذتك، والفيديو التعريفي، واللغات التي تتحدثها، والمستويات التي تدرّسها، وبلدك، وسائر ما فيها من تفاصيل، وآخر وقت كنت فيه نشطاً، ليعرف الطلاب هل أنت متصل الآن.
  • تدريسك: دروسك، وملاحظاتك على كل درس (وتبقى ملاحظاتك الخاصة مخفية عن الطالب)، والكلمات والواجبات وتحديثات التقدّم التي تعطيها، والتقييمات التي يتركها الطلاب.
  • رسائلك مع الطلاب ومع «Fluentik support»، وما ترسله إلى الفريق من حسابك (طلبات تعديل الصفحة، والاعتراض على التقييمات، والبلاغات، والحظر)، مع ما ترفقه من صور أو فيديوهات أو لقطات شاشة.
  • الأجر: أجرك بالساعة والدفعات التي يسجّلها الفريق. وإذا أضفت حسابات لاستلام الأجر أو بيانات ضريبية، نحتفظ بها كذلك.
  • تسجيلات الدخول، كما هي للطلاب.

إذا تقدّمت للتدريس

  • ما تكتبه في النموذج: اسمك، وبريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك، وبلدك، ومنطقتك الزمنية، وتاريخ ميلادك، ومستواك في الإنجليزية ولكنتك، واللغات الأخرى التي تتحدثها، وخبرتك في التدريس، والمستويات التي يمكنك تدريسها، وتعليمك، ونبذتك، واهتماماتك، والمجالات المهنية التي تعرفها، وعملك، والأوقات التي يمكنك التدريس فيها، وملاحظاتك.
  • الفيديو التعريفي: ملف ترفعه إلى مساحة التخزين الخاصة بنا، أو رابط إليه.
  • رمز مستخرج من عنوان الشبكة الذي أُرسل منه الطلب (لا العنوان نفسه). نستخدمه فقط للحد من عدد الطلبات التي يرسلها عنوان واحد، ولا تعرضه صفحات فريقنا أبداً.
  • مراجعة فريقنا: مرحلة الطلب، والمقابلة، والقرار، وسبب الفريق.

ما يضيفه فريقنا

  • ملاحظات داخلية يكتبها فريقنا عن الدروس والطلاب والمدرّسين والطلبات، وسجلّ بالتغييرات التي يجريها الفريق.

كيف نستخدمه

  • لتشغيل حسابك وتسجيل دخولك والحفاظ على أمانه.
  • لحجز الدروس والدروس التجريبية، وتشغيل غرف الدروس، والاحتفاظ بسجل لكل درس، بما في ذلك هل انعقد أم لا.
  • لعرض صفحات المدرّسين العامة، ومساعدة الطلاب على اختيار مدرّس.
  • لتسجيل المدفوعات والمبالغ المستردة، وحساب أجور المدرّسين.
  • لمراجعة طلبات التدريس.
  • لتشغيل تدريب المحادثة بالذكاء الاصطناعي وملاحظاته، ولإكمال بيانات الكلمات التي تُحفظ في الدروس.
  • للرد عليك في «Fluentik support»، وللنظر في البلاغات والمشكلات.
  • للحفاظ على أمان الدروس والمحادثات، ومن ذلك منع بيانات التواصل في المحادثات.
  • لمعرفة الحملات والدعوات التي تأتي بطلاب جدد، ولدفع مكافآت الدعوات.

الدروس والمحادثات والرسائل

الدروس

  • تُعقد الدروس في غرفة الفيديو الخاصة بـ Fluentik، وتشغّلها خدمة Daily ‏(daily.co). الدروس لا تُسجَّل: لا يُحفظ أي فيديو أو صوت من الدرس.
  • لكل درس غرفة خاصة باسم لا يمكن تخمينه، ويدخلها كل شخص بتصريح شخصي يتوقف عن العمل حين تُغلق الغرفة.
  • تتلقّى Daily الاسم الظاهر في الغرفة، وتحتفظ بسجل لمن دخل كل درس ومتى. وبعد الدرس نقرأ هذا السجل لنعرف هل انعقد الدرس.
  • قد ينضم أحد أعضاء فريق Fluentik إلى الدرس ليتابعه. يراه الطالب والمدرّس كلاهما في الغرفة، ولا يستطيع إرسال صوت أو فيديو أو مشاركة شاشته، وتُسجَّل كل زيارة.
  • تُحفظ المحادثة المكتوبة داخل غرفة الدرس لتتمكّن من قراءتها بعد الدرس. لا يقرؤها إلا طالب ذلك الدرس ومدرّسه، ولا تُعرض على فريق Fluentik.
  • الملفات التي تُشارَك أثناء الدرس، كالصور على السبورة، لا يمكن فتحها بعد يوم واحد، ثم تُحذف من مساحة التخزين.

الرسائل

  • يستطيع الطلاب والمدرّسون أن يتراسلوا في «Messages» بالنصوص والرسائل الصوتية والملفات. تُحفظ الرسائل الصوتية والملفات في مساحة تخزين خاصة، ولا يفتحها إلا الشخصان المشاركان في تلك المحادثة.
  • يستطيع فريق Fluentik قراءة نصوص هذه المحادثات، بما في ذلك ما كانت تقوله الرسالة قبل تعديلها أو حذفها، حفاظاً على أمان الدروس وللمساعدة حين تقع مشكلة. أما الرسالة المحذوفة فتظهر لكما محذوفةً.
  • أرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني والروابط الخارجية وأسماء المستخدمين في التطبيقات ممنوعة في «Messages» وفي محادثة غرفة الدرس، قبل الدروس المدفوعة وبعدها.
  • محادثتك مع «Fluentik support» بينك وبين الفريق. لا يرى المدرّسون محادثة أي طالب، ولا يرى الطلاب محادثة أي مدرّس.

التقييمات

  • حين تقيّم درساً، يرى مدرّسك النجوم والوسوم التي اخترتها، لا تعليقك المكتوب.
  • قد ينشر الفريق تقييمك على صفحة المدرّس العامة، مع اسمك الأول.

تدريب المحادثة بالذكاء الاصطناعي وكلمات الدروس

  • تدريب المحادثة محادثة صوتية مع شريك من الذكاء الاصطناعي، تشغّلها شركة OpenAI. أثناء التدريب يصل صوتك إلى OpenAI، ليسمعك الشريك ويردّ عليك ويكتب ما قيل.
  • تتلقّى OpenAI نوع التدريب الذي اخترته ومستواه وموضوعه، لا اسمك. ولكي تتمكّن OpenAI من التحقق من إساءة الاستخدام، نرسل إليها أيضاً رمزاً بدلاً من حسابك.
  • بعد التدريب نرسل نص المحادثة إلى OpenAI لإعداد ملاحظاتك، دون اسمك أيضاً، ونطلب من OpenAI ألّا تحفظ ذلك الطلب.
  • نحتفظ بكل تدريب في حسابك: ما اخترته، ووقت إجرائه، ونص المحادثة، وملاحظات على نطقك، والملاحظات التي أُعدّت لك. يمكنك قراءة ذلك كله. أما فريقنا فيرى فقط أن تدريباً جرى، لا ما قيل فيه. ولا يرى المدرّسون تدريباتك؛ وإذا تدرّبت على مهمة محادثة كلّفك بها مدرّسك واجباً، يرى المدرّس أنك أنجزتها وعدد دقائقها.
  • حين يحفظ مدرّسك كلمة جديدة أثناء الدرس، نطلب من OpenAI معناها ومثالاً عليها ونطقها. ولا نرسل إلا الكلمة والجملة التي كتبها المدرّس فيها، ولا نرسل أي اسم.

مع من نشارك البيانات

تتعامل هذه الخدمات مع البيانات الشخصية نيابةً عنا، كلٌّ في الجزء الخاص به من الموقع:

  • Supabase

    تحفظ قاعدة بياناتنا والملفات التي يرفعها المستخدمون، في مساحة تخزين خاصة، داخل الاتحاد الأوروبي (أيرلندا). وتتولّى أيضاً تسجيل الدخول: تحفظ كلمات المرور بصيغة لا يمكن استرجاعها منها، وترسل رسائل البريد التي تؤكد عنوانك أو تتيح لك اختيار كلمة مرور جديدة.

  • Vercel

    تستضيف الموقع وتشغّل خادمنا، في منطقتها في دبلن (أيرلندا).

  • Daily

    تشغّل غرف الدروس بالفيديو (انظر «الدروس» أعلاه).

  • OpenAI

    تشغّل تدريب المحادثة بالذكاء الاصطناعي وملاحظاته، وتكمل بيانات كلمات الدروس (انظر «تدريب المحادثة» أعلاه).

  • Resend

    ترسل رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بدروسك ورسائلك وحسابك، حين يفعّل فريقنا الإرسال بالبريد. وتتلقّى البريد الذي تسجّل الدخول به، واسمك الأول، ونص كل رسالة.

  • Google وApple

    إذا اخترت تسجيل الدخول عبرهما، تؤكّدان هويتك وتزوّداننا ببريدك الإلكتروني واسمك.

  • YouTube

    يعرض الفيديوهات التعريفية للمدرّسين وفيديوهات «Learn» والمهام، في مشغّل YouTube المعزَّز للخصوصية. لا يُحمَّل المشغّل في الفيديو التعريفي للمدرّس إلا حين تضغط زر التشغيل، أما فيديوهات المهام وصور الفيديوهات في «Learn» فتُحمَّل من YouTube عند فتح الصفحة. وحين يُحمَّل يتلقّى YouTube عنوان IP الخاص بك، وقد يستخدم ملفات الارتباط الخاصة به. وفي «Learn» أيضاً رابط إلى قناة Fluentik على YouTube.

سنذكر هنا مزوّد خدمة الدفع حين نربطه بالموقع.

داخل Fluentik

  • يرى مدرّسك ما يحتاجه لتدريسك، مثل دروسك معه ورسائلك إليه.
  • يرى فريقنا ما يحتاجه لإدارة الدروس والمدفوعات والدعم، ولا يرى كل عضو في الفريق إلا الأقسام التي يشملها دوره؛ فمثلاً لا يصل البريد الإلكتروني للطالب ورقم هاتفه إلا إلى الأدوار التي تشمل شؤون الطلاب، ولا تصل حسابات استلام الأجر الخاصة بالمدرّسين إلا إلى الأدوار التي تشمل الشؤون المالية.
  • يستطيع أي زائر للموقع رؤية صفحة المدرّس العامة والتقييمات التي ينشرها الفريق عليها.
  • يُظهر رابط دعوتك اسمك الأول والحرف الأول من اسم عائلتك لكل من يفتحه. وحين ينضم صديق عبره، نخبرك باسمه الأول.

ملفات الارتباط والتخزين في المتصفح

ملفات الارتباط (الكوكيز) ملفات صغيرة يحفظها الموقع في متصفحك. ويضع Fluentik بنفسه الملفات التالية.

ضرورية لعمل الموقع

  • fx_session_studentfx_session_tutorfx_session_team

    يُبقيك مسجَّل الدخول إلى حساب الطالب أو المدرّس أو الفريق. ولا تستطيع النصوص البرمجية في الصفحة قراءته.

    المدة: حتى 90 يوماً للطلاب والمدرّسين، و12 ساعة للفريق

  • fx_oauth

    يتأكد من أن تسجيل الدخول عبر Google أو Apple يكتمل في المتصفح نفسه الذي بدأه.

    المدة: 10 دقائق

  • fx_recheck_studentfx_recheck_tutorfx_recheck_team

    يُثبت أنك أكّدت هويتك قبل لحظات، قبل خطوة مثل إغلاق حسابك.

    المدة: 10 دقائق

  • locale

    يتذكّر اللغة التي اخترتها في صفحات الموقع العامة.

    المدة: عام واحد

  • fl_consent

    يُعلم خادمنا أنك سمحت بملفات الارتباط التسويقية، لتضع روابط حملاتنا ملفاتها. ولا يوجد إلا ما دمت تسمح بها.

    المدة: حتى تنتهي مدة اختيارك في «إعدادات ملفات الارتباط» (180 يوماً)

التسويقية: فقط إن سمحت بها

  • fl_vid

    معرّف عشوائي لجهازك، لتُحسب زيارات رابط الحملة مرة واحدة في اليوم.

    المدة: عام واحد

  • fl_touch

    أول حملة وآخر حملة جاءتا بك، ليُنسب إليهما تسجيلك وأي عرض للدرس التجريبي تقدّمه تلك الحملة.

    المدة: 90 يوماً

لا يوضع هذان الملفان إلا إن سمحت بملفات الارتباط التسويقية في «إعدادات ملفات الارتباط»: حين تفتح رابط حملة، أو حين تسمح بها بعد ذلك إن كنت فتحت الرابط قبل أن تختار. وإن رفضتها أو أوقفتها لاحقاً، فلا يوضعان، أو يُحذفان. ولا نحتفظ في إحصاء الزيارات إلا بالجزء الأول من معرّف الجهاز.

لا يحمّل الموقع اليوم أي أدوات للتحليلات أو الإعلانات. ويُحفظ اختيارك في «إعدادات ملفات الارتباط»، أسفل كل صفحة عامة، في متصفحك لمدة 180 يوماً، وهو الذي يحدد وضع ملفَّي الحملات أعلاه، وتشغيل مثل هذه الأدوات إن أضفناها.

ويحفظ الموقع أيضاً بعض الأمور في مساحة التخزين الخاصة بمتصفحك، على جهازك: اختيارك لملفات الارتباط، ومنطقتك الزمنية، وتقدّمك في نموذج التسجيل، والكاميرا والميكروفون اللذين اخترتهما للدروس، ورمز الدعوة الذي فتحته.

كم نحتفظ بالبيانات

  • سجلات تسجيل الدخول (الوقت، وعنوان IP، والمتصفح): تُحذف بعد 30 يوماً من انتهاء تسجيل الدخول.
  • محاولات تسجيل الدخول التي نحصيها لمنع تخمين كلمات المرور (عنوان IP والبريد الإلكتروني المستخدم): تُحذف بعد ساعة.
  • طلبات التدريس المرفوضة: تُحذف بيانات المتقدّم والفيديو التعريفي بعد 365 يوماً من القرار، ومعها ملاحظات الفريق عليها. ونُبقي على مرحلة الطلب وتواريخه وسبب الفريق، ورموز مستخرجة من البريد الإلكتروني ورقم الهاتف (لا البيانات نفسها)، حتى تبقى مدة الانتظار قبل التقديم من جديد سارية.
  • الفيديو التعريفي الذي يُرفع في نموذج التقديم ولا يُرسل مع أي طلب: يُحذف بعد نحو يوم.
  • الملفات التي تُشارَك أثناء الدرس: لا يمكن فتحها بعد يوم واحد، ثم تُحذف من مساحة التخزين.
  • ملفا الحملات: 90 يوماً لملف fl_touch، وعام واحد لملف fl_vid، أو حتى توقف ملفات الارتباط التسويقية.
  • كل ما عدا ذلك: ما دام حسابك مفتوحاً، ثم للمدة التي يفرضها القانون.

إغلاق حسابك لا يحذف بياناتك. انظر «خياراتك وحقوقك» أدناه.

خياراتك وحقوقك

  • الاطلاع على بياناتك وتصحيحها: تجد بياناتك في حسابك. يستطيع الطالب تغيير اسمه ورقم هاتفه وتاريخ ميلاده وجنسيته وصورته ومنطقته الزمنية من صفحة «Settings». أما المدرّس فيطلب من الفريق تعديل صفحته العامة من حسابه.
  • الإشعارات: من صفحة «Settings» في قسم «Reminders»، يستطيع الطالب إيقاف الإشعارات الخاصة بالرسائل والملاحظات والواجبات والدعوات، واختيار تذكير الدرس. أما إشعارات تغيير الدروس وتغيير المدرّس والمدفوعات والأمان فتظهر دائماً في إشعاراتك.
  • البريد الإلكتروني: من صفحة «Settings» يختار الطالب والمدرّس أي الإشعارات تصل بالبريد أيضاً، وفي أسفل كل رسالة رابط يوقف هذا النوع من الرسائل.
  • الأجهزة المسجَّل دخولها: يرى الطالب والمدرّس في إعدادات حسابهما الأجهزة التي سُجّل منها الدخول إلى الحساب، ويمكنهما تسجيل الخروج من الأجهزة الأخرى.
  • نصائح التعلّم والعروض عبر البريد الإلكتروني: تختار ذلك عند التسجيل، ولتغيير اختيارك لاحقاً اكتب إلى «Fluentik support».
  • ملفات الارتباط: غيّر اختيارك متى شئت من «إعدادات ملفات الارتباط» أسفل كل صفحة عامة.
  • إغلاق حسابك: يستطيع الطالب طلب إغلاق حسابه من صفحة «Settings» بعد تأكيد هويته. يتولّى فريقنا الطلب، ويمكنك سحبه ما دام مفتوحاً. وإغلاق الحساب لا يحذف بياناته.
  • حذف بياناتك: اكتب إلى «Fluentik support»، وسيتولّى فريقنا طلبك.

الأمان

  • تحفظ خدمة تسجيل الدخول لدى Supabase كلمات المرور بصيغة لا يمكن استرجاعها منها.
  • ملف ارتباط تسجيل الدخول لا تستطيع النصوص البرمجية في الصفحة قراءته، ولا يُرسل إلا عبر اتصال آمن. ولا تحفظ قاعدة بياناتنا إلا بصمة منه، لا الملف نفسه.
  • نحدّ من عدد محاولات تسجيل الدخول لكل عنوان ولكل بريد إلكتروني، لمنع تخمين كلمات المرور.
  • نطلب منك تأكيد هويتك قبل إغلاق حسابك.
  • تُحفظ الملفات في مساحة تخزين خاصة لا يفتحها إلا خادمنا، ولا يصلك منها إلا رابط قصير الأجل لكل ملف يحق لك رؤيته.
  • لا يمكن الوصول إلى قاعدة بياناتنا من متصفحك.
  • غرف الدروس خاصة، وبيانات التواصل ممنوعة في المحادثات (انظر أعلاه).

التغييرات على هذه السياسة

حين نغيّر هذه السياسة، نحدّث هذه الصفحة والتاريخ في أعلاها.

اتصل بنا

إذا كان لديك حساب في Fluentik، فاكتب إلينا عبر «Fluentik support» في صفحة «Messages».